Maltese:- 

Pa, illum hija gurnata vera difficcli ghalijja. Qatt ma ppreparajt ruhi ghal din il gurnata. Pa, nirringrazzjak ghal dak kollu li ghamilt ghalijja u ghal kumplament tal familja. Pa, issa haqqek tisrieh ghal dejjem. Pa, illum vera hassejt li tlift parti minni. Vera kont mahbub. Inhobbok Pa, u ha nibqa nhobbok ghal dejjem. Grazzi ta dak l ghajnuna kollha li taghjtni u grazzi tal mod kif rabbejtni. Rabbejtni bhala tifla, b'sahhitha u kuragguza. Sa ma nerga narak, ilhaq ipprepara ghal dik it tattoo li vera ridtni naghmillek. Inhobbok Pa.

Il-Funeral tal-ghaziz u mahbub missieri ser isir nhar il-Hamis fis-14:00 (2:00pm) fil-Knisja ta' Sant Antnin ta' Padua Għajn Dwieli Paola. Jekk jogobkom flok fjuri ghatu donazzjoni ghall min veru ghandu bzonn.

Engilsh :- 

Pa, today is a really difficult day for me. I never prepared myself for this day. Pa, I thank you for everything you have done for me and for the rest of the family. Pa, now you deserve to rest forever. Dad, today I really felt like I lost a part of me. I was truly loved. I love you Pa, and I will continue to love you forever. Thank you for all the help you gave me and thank you for the way you raised me. She raised me as a girl, with strength and courage. Until I see you again, get ready for that tattoo that I really wanted to make you. I love you Dad. 

The Funeral of my dear and beloved father will take place on Thursday at 14:00 (2:00pm) in the church Sant Antnin ta' Padua Għajn Dwieli Paola.. If you like, instead of flowers, make a donation for those who really need it.